terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Valentine's Day - O Dia da Celebração do Amor



Olá e bom dia para todos! Quando publiquei este post mencionei o Valentine's Day, mas não dei explicações sobre o que era, e isto suscitou dúvidas e indagações de parte dos leitores. Então, para me redimir, resolvi dar agora os devidos esclarecimentos, rsrs.

O Valentine's Day - Dia de São Valentim - é celebrado em 14 de fevereiro e tornou-se, em muitos países, o dia em que se comemora o amor. Na origem, este seria o dia para a celebração do amor entre casais, já que a história conta que São Valentim, que era um sacerdote, teria sido preso e martirizado, durante o reinado de Claudius II, por casar casais cristãos, que na altura eram perseguidos. Com o tempo, porém, as celebrações se ampliaram e o dia passou a ser aquele em que o amor é exaltado, seja o amor romântico ou qualquer outro, como o que existe entre amigos.

Quando penso no Valentine's Day, ou no Dia dos Namorados brasileiro,  o que me vem à mente é a imagem de Dean Martin, o super charmoso cantor (e ator!) norte-americano, de ascendência italiana - falecido em 1995 -, cantando 'Everybody Loves Somebody', música antiga, lançada em 1964, que eu ouvi pela primeira vez, ainda criança, na casa de meus pais, e adoro! rsrs.

 


E aqui o primeiro verso da canção:

                                                        Everybody Loves Somebody
                             

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
(That) My sometime is now
  
E a tradução:
Todo mundo ama alguém em algum momento  (ou de vez em quando)
Todos se apaixonam de alguma maneira
Algo em seu beijo me disse
(que) o  meu "algum momento" é agora.

19 comentários:

Carol disse...

Que lindo, lindo e lindo post.
As fotos lindas, a letra da música maravilhosa. Pura inspiração.
Beijos

Coisas de Tássia disse...

Que lindas imagens!!! E lindo post!

Ontem teve um arco íris lindo aqui e lembrei do seu blog da sua fotinho de perfil!

Bjos!

Cíntia A. S. Sevaux disse...

Que lindas imagens!!!clima de romantismo total!!!hoje que ainda acordei com café na cama...love is all we need...

Elen disse...

Adorei esse post

abraços

Shapalmas disse...

Lindo o post Marly...aqui se comemora muito esse dia,as guloseimas,decorações,presentinhos,são encontrados em todos os lugares que passamos,mas...nada como as suas sugestões das fotos acima...lindas,estou aqui feito doida procurando idéias,pois o maridão faz aniversário dia 11, então comemoramos duplamente...

Beijinhos

Sharon
http://viramexeefaz.blogspot.com

Ivani disse...

Lindo post e linda essa musica!
Adorei!
Ótima terça
Bjs
Ivani

Josy disse...

Marly minha amiga romântica incorrígivel que post mais lindo, que delicadeza de fotos, música, tudo. Adoei esse post minha amiga. Deu pra se inspirar com fotos lindas como essas. Bjos

Jo Andrade disse...

boa tarde, gostei, meu filho faz aniversario neste dia 14, ele muito carinhoso, bjs
chocolatesdocemel.blogspot.com

sadhia disse...

oi amiga querida ..que linda postagem ..ameiiiii bjokas amiga hoje tenho strogonof com queijo.......bjos

Unknown disse...

Oh darling...estou sentimental essa noite...kkkk...

Levantei do sofá onde eu e minha filhota estávamos tentando decifrar as fraquezas do Dr. House entre muitos beijos e abraços retardados na urgência de preencher um vazio de tanto tempo e venho parar aqui pra ler esse seu post discorrendo sobre San Valentin...olha só como é a vida...boa, quase sempre, Thank´s God!

Unknown disse...

ah, agora coloquei a musica no youtube, of course, que não sou boba, uai!

Renata disse...

Lindo post, Marly! Dean Martin também me remete à minha infância, fazia parte do repertório dos meus pais rsrs
Super legal a descrição do Valentine's Day!
Bjssss

Ilaine disse...

Marly querida!

Obrigada pelo carinho lá no castelo. Suas visitas e palavras são muito preciosas para mim. Perdoe avdemora em retribuir. Estou agora voltando e quero tirar os atrasados. Estva com muitas suadades desse espacinho lindo!

Amiga, aqui também festejamos o Valentine´s Day. É um sonho para quem é romântico.

Penso em você!
Beijo

Liliane de Paula disse...

Beatriz faz aniversário no Valentine´s Day.
Acho chic.

Sylvia disse...

Tudo super lindo, as fotos, as cores e a explicação.
Bjs

Josy disse...

Marly minha doce e talentosa amiga,bom dia, tem um desafio prá vc lá no meu blog, sinta-se a vontade em aceitar ou não ta? Beijinhos tenha um lindo dia

Josy disse...

Marly querida fiquei muito feliz que vc aceitou meu desafio, obrigada viu?
Adorei saber: a rodada de sonhos da vovó que fofo, é bem isso mesmo bolinhos de chuva de vó são realmente um sonho de tão deliciosos que ficam.. Beijinhos

Katia Bonfadini disse...

Lindo post, marly! Como minha irmã do meio mora nos EUA, ela comemora o Valentine´s Day! Eu não sabia da história do Santo até ler o relato aqui! Obrigada por compartilhar essa informação! Um beijo enorme e viva o amor!

Anônimo disse...

♫ .♥.•* ★¨`*•♫.•´*.¸.•´♥ ♫
☀ Ola☀ Querida☀ Amiga Marly! ☀☀
♫ .♥.•* ☀¨`*•♫.•´*.¸☀.•´♥
┊ ┊┊ ┊☀┊ ┊ ┊┊ ☀ه
ه┊ ☀ ┊ ┊ ི♥ྀ
☀ ┊┊ ☀ه
ه┊ ☀

Que bom voltar a visitar as amigas,
depois de um mes ausente.
Obrigada pelas lindas sugestoes para este dia.
Aqui os shopping estao a toda para este dia.So que ...por aqui o modo como os japoneses comemoram e bem estranho.
Ha vinte anos atras,quando vim aqui as mulheres e que ofereciam chocolates aos homens e muitas vezes as mulheres levavam um lindo "fora",porque no dia 14 de marco e o dia de retribuir o que era recebido e muitos homens "esqueciam".
E o Valentine's Day foi ficando ao passar de ano uma data um tanto chata para as mulheres.
Entao,a moda agora e trocar chocolates entre as meninas e amigas mais chegadas.Se perguntar a alguma garota se vai entregar chocolate a algum rapaz que gosta, a resposta muitas vezes e NAO.
Outra modalidade que esta surgindo e a mulher comprar chocolate para comer sozinha.Seria my Valentine's Day.
E nos shopping uma variedade de chocolates finos e lindos sao vendidos.
Realmente e um dia nao muito romantico,mas em casa este dia e bem comemorado.
Ai de mim se eu esquecer.rsrsrs...
E vou ja pensando qual biscoitos vou escolher para fazer do seu blog,Marly.
Bjus da sempre amiga Normita.

Pin It button on image hover